Вы искали: împuternicire (Румынский - Немецкий)

Împuternicire
ermächtigung

aduceţi-ne o împuternicire desluşită!”
auf gott sollen die gläubigen vertrauen.

aveţi vreo împuternicire întru aceasta?
ihr habt dafür keine ermächtigung.

eu vin la voi cu o împuternicire desluşită.
gewiß, ich brachte euch einen deutlichen beweis.

respectiva împuternicire ar trebui să acopere:
diese befugnis sollte folgendes betreffen:

prezenta propunere include o împuternicire corespunzătoare.
der vorliegende vorschlag enthält eine entsprechende ermächtigung.

mai mult, respectiva împuternicire ar trebui să acopere:
außerdem sollte die befugnis folgendes abdecken:

măcar de le-ar fi adus o împuternicire desluşită!
warum bringen sie dann keinen klaren beweis dafür?

c) prin procedură de împuternicire conform dispoziţiilor art. 13
c) im ermächtigungsverfahren gemäß artikel 13

consiliul poate însoți această împuternicire de condiții speciale.
der rat kann diese ermächtigung gegebenenfalls mit besonderen bedingungen verbinden.

orice formulare de împuternicire sau de delegare de semnătură valabile; și
derzeit gültige vollmacht oder zeichnungsberechtigung und

comisia este împuternicită:
die kommission wird ermächtigt,