Вы искали: Привет! Как дела? (Русский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Немецкий

Информация

Русский

Привет! Как дела?

Немецкий

hallo! wie geht's?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Привет, как дела?

Немецкий

hallo, wie geht's?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

привет, как дела

Немецкий

hallo wie gehts

Последнее обновление: 2009-06-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Привет, Мими! Как дела?

Немецкий

hallo, mimi! wie geht's?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

привет, как твои дела

Немецкий

hallo wie geht es dir

Последнее обновление: 2009-06-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Привет, Сьюзан. Как дела?

Немецкий

hallo susan. wie geht's dir?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Как дела?

Немецкий

wie geht es dir?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

как дела

Немецкий

wie geht es dir

Последнее обновление: 2014-01-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Привет, как тебя зовут?

Немецкий

hallo, wie heißt du?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Как дела, Майк?

Немецкий

wie geht's, mike?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Как дела, брат

Немецкий

wie geht es dir bruder

Последнее обновление: 2024-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

бирючина как- Дела

Немецкий

wie geht es dir

Последнее обновление: 2017-01-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Как дела в школе?

Немецкий

wie läuft's so in der schule?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

как дела в школе

Немецкий

bitte deinen freund um einen

Последнее обновление: 2021-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Как дела? - Не жалуюсь.

Немецкий

„wie geht es dir?“ – „ich kann mich nicht beklagen.“

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

а у тебя как дела обстоят

Немецкий

wie sieht es bei dir aus

Последнее обновление: 2009-06-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

как дел

Немецкий

keine ahnung

Последнее обновление: 2022-04-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Как дела? Я тебя целую вечность не видел!

Немецкий

wie geht es dir? ich habe dich seit ewigkeiten nicht gesehen!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

-- Ну что ж, как дела? -- сказал он, желая разговориться и не зная, что сказать.

Немецкий

»nun, wie steht es? wie geht es dir?« fragte er. er hätte gern mit ihm ein gespräch angeknüpft, wußte aber nicht recht, was er sagen sollte.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

А как дело сделать, так мы лучше всегда сделаем.

Немецкий

aber wenn es darauf ankommt, ein geschäft zustande zu bringen, so machen wir es schließlich doch am besten.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,513,601 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK