Вы искали: gipangitan diay ka kang tomin (Себуанский - Английский)

kinsa diay ka
who are you

naunsa diay ka?
what's with you?

naka pasar diay ka?
nakapasar

kantigo na diay ka bisaya
tagalog

tagsa ra diay ka mag online diri lat @⁨~roelden jurbina⁩
tagsa ra diay ka mag online diri lat @⁨~roelden jurbina⁩

oh israel, lumaum ka kang jehova sukad karon ngadto sa umalabut ug sa walay katapusan.
let israel hope in the lord from henceforth and for ever.

oh israel, sumalig ka kang jehova: siya mao ang ilang tabang ug ang ilang kalasag.
o israel, trust thou in the lord: he is their help and their shield.

sumalig ka kang jehova sa bug-os mong kasingkasing, ug ayaw pagsalig sa imong kaugagalingong salabutan:
trust in the lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

magsalig ka kang jehova, ug magbuhat ka ug maayo; magpuyo ka sa yuta, ug magkaon ka sa iyang pagkamatinumanon.
trust in the lord, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

oh israel, bumalik ka kang jehova, nga imong dios; kay ikaw nahulog tungod sa imong kasal-anan.
o israel, return unto the lord thy god; for thou hast fallen by thine iniquity.

dili ka mag-ingon: ako mobalus sa dautan: humulat ka kang jehova, ug siya magaluwas kanimo.
say not thou, i will recompense evil; but wait on the lord, and he shall save thee.

anak sa tawo, sumulti ka kang faraon nga hari sa egipto, ug sa iyang panon sa katawohan: kinsay sama kanimo sa imong pagkadaku?
son of man, speak unto pharaoh king of egypt, and to his multitude; whom art thou like in thy greatness?

maghulat ka kang jehova: magmalig-on ka, ug paisugon mo ang imong kasingkasing; oo, maghulat ka kang jehova.
wait on the lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, i say, on the lord.

ibubo mo karon ang mga inawas sa imong kasuko; ug tuman-aw ka kang bisan kinsa nga mapahitas-on, ug ipaubos mo siya.
cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

aron mahadlok ka kang jehova nga imong dios, sa pagbantay sa tanan niya nga kabalaoran, ug sa iyang mga sugo, nga akong gisugo kanimo, ikaw, ug ang imong anak nga lalake, ug ang anak nga lalake sa imong anak nga lalake, sa tanang mga adlaw sa imong kinabuhi; ug aron ang imong mga adlaw pagalugwayan.
that thou mightest fear the lord thy god, to keep all his statutes and his commandments, which i command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged.