Вы искали: nek ti je sa srecom (Сербский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Английский

Информация

Сербский

nek' ti je sa srecom.

Английский

when i tell you to break, step back and break.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

nek je sa srecom

Английский

jemand mit glück

Последнее обновление: 2020-01-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

nek ti je sa srecom, u redu?

Английский

good luck to you, all right?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

neka ti je sa srecom.

Английский

good luck, kid.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

neka ti je sa srecom, sine.

Английский

good luck to you, son.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

neka joj je sa srecom

Английский

good luck to her.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

nek ti je sa srećom.

Английский

- good luck with that.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

-nek ti je sa srećom.

Английский

cheers. bonafortuna.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

- nek ti je sa srećom!

Английский

- good fortune attend your endeavours.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

nek mu je sa srecom da me pronadje.

Английский

good luck finding me.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

onda nek ti je sa srećom.

Английский

hmm. well, good luck to you, then.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

nek ti je sinu sa srećom!

Английский

good luck with your little boy.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

pa, nek ti je sa srećom!

Английский

well, be happy!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

- pa, nek ti je sa srećom.

Английский

lots of luck.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

važi, nek' ti je sa srećom!

Английский

okay, then. good luck with that.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

nek ti je sa srećom ženidba.

Английский

congratulations.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

e, pa nek ti je sa srećom.

Английский

good luck.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

nek ti je na duši.

Английский

it's on you.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

biću tamo, nek' ti je sa srećom.

Английский

i'll be there. good luck.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Сербский

nek' ti je laka noć.

Английский

you have a good night.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,902,346 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK