Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
na účely špecifického rizika je v záväzku referenčného subjektu vytvorená syntetická dlhá pozícia.
for the purpose of specific risk, a synthetic long position is created in an obligation of the reference entity.
tulatromycín je semi-syntetická makrolidová antimikrobiálna látka, ktorá pochádza z fermentačného produktu.
tulathromycin is a semi-synthetic macrolide antimicrobial agent, which originates from a fermentation product.
informácie o frekvencii, okolnostiach a/alebo množstvách, v ktorých sa nová syntetická droga vyskytuje,
information on the frequency, circumstances and/or quantities in which a new synthetic drug is encountered,
kremičitan horečnatý je syntetická zlúčenina, ktorej molárny pomer oxidu horečnatého a oxidu kremičitého je približne 2 : 5
magnesium silicate is a synthetic compound of which the molar ratio of magnesium oxide to silicon dioxide is approximately 2:5