You searched for: syntetická (Slovakiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Slovak

English

Info

Slovak

syntetická

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovakiska

Engelska

Info

Slovakiska

syntetická fáza

Engelska

synthesis phase

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

syntetická basa 1

Engelska

synth bass 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

syntetická odpadová voda

Engelska

synthetic sewage

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

nová syntetická droga 

Engelska

new synthetic drug

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

vysokopevná syntetická priadza

Engelska

high tenacity synthetic filament yarn

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

syntetická správa o dohľade nad trhom

Engelska

synthesis report on market surveillance

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

syntetická odpadová voda sa pripravuje denne čerstvá.

Engelska

the synthetic sewage is freshly prepared daily.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

ibafloxacín je syntetická antimikróbna zložka fluorchinolónovej triedy.

Engelska

ibafloxacin is a synthetic antimicrobial substance of the fluoroquinolone class.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

bt1medzinárodná dohodart rybolovná dohoda bielkovina, syntetická (6016)

Engelska

use cereal substitute (5631)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

hydrokortizón je glukokortikoid a syntetická forma endogénne produkovaného kortizolu.

Engelska

hydrocortisone is a glucocorticoid and the synthetic form of endogenously produced cortisol.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

v škatuľke je vložená vyberateľná syntetická špongia s hrúbkou 1 cm.

Engelska

there is a 1 cm thick removable synthetic sponge fitted in the box.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

násobná alebo káblovaná syntetická priadza z nylonu, nebalená pre maloobchod

Engelska

multiple or cabled synthetic filament yarn, n.p.r.s.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

násobná alebo káblovaná syntetická priadza z nylonu, nebalená pre maloobchod

Engelska

multiple or cabled synthetic filament yarn, n.p.r.s.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

na účely špecifického rizika je v záväzku referenčného subjektu vytvorená syntetická dlhá pozícia.

Engelska

for the purpose of specific risk, a synthetic long position is created in an obligation of the reference entity.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

syntetická odpadová voda musí prechádzať cez prevzdušňovaciu nádobu c rýchlosťou 1 l/hod;

Engelska

the synthetic sewage must pass through aeration vessel c at the rate of one litre per hour;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

syntetická výroba umožňuje výrobu rovnako kyseliny l+ vínnej ako aj kyseliny dl vínnej.

Engelska

synthetic production allows the manufacture of both l+ and dl tartaric acid.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

tulatromycín je semi-syntetická makrolidová antimikrobiálna látka, ktorá pochádza z fermentačného produktu.

Engelska

tulathromycin is a semi-synthetic macrolide antimicrobial agent, which originates from a fermentation product.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

kuvan je syntetická kópia telu vlastnej látky, ktorá sa nazýva tetrahydrobiopterín (bh4).

Engelska

kuvan is a synthetic copy of a body’ s own substance called tetrahydrobiopterin (bh4).

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovakiska

informácie o frekvencii, okolnostiach a/alebo množstvách, v ktorých sa nová syntetická droga vyskytuje,

Engelska

information on the frequency, circumstances and/or quantities in which a new synthetic drug is encountered,

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Slovakiska

kremičitan horečnatý je syntetická zlúčenina, ktorej molárny pomer oxidu horečnatého a oxidu kremičitého je približne 2 : 5

Engelska

magnesium silicate is a synthetic compound of which the molar ratio of magnesium oxide to silicon dioxide is approximately 2:5

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,762,455,947 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK