Вы искали: sínusitída (Словацкий - Венгерский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Венгерский

Информация

Словацкий

sínusitída

Венгерский

arcüreggyulladás

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

- infekcia pľúc, sínusitída

Венгерский

- tüdőinfekció, sinus infekció

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

sínusitída abnormálny koagulačný faktor

Венгерский

rendellenes véralvadási faktor

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída, rinitída

Венгерский

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek immunrendszeri betegségek és tünetek

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

menej časté: nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída

Венгерский

nem gyakori: nasopharyngitis, pharyngitis és sinusitis

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

- akútna bakteriálna sínusitída (náležite diagnostikovaná).

Венгерский

- akut bakteriális sinusitis (megfelelően diagnosztizálva).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

infekcia horných dýchacích ciest sínusitída vírusová infekcia gastroenteritída

Венгерский

vírusfertőzés gastroenteritis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

bronchitída, nazofaryngitída, sínusitída, plesňové infekcie, vírusové infekcie

Венгерский

bronchitis, nasopharyngitis, sinusitis, gombafertőzés, vírusfertőzés

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

- akútna infekcia prinosových dutín (akútna bakteriálna sínusitída)

Венгерский

- orrmelléküregek heveny gyulladása (akut bakteriális orrmelléküreg gyulladás).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

infekcie horných dýchacích ciest nasofaryngitída infekcie dýchacích ciest sínusitída ochorenia krvi a lymfatického systému

Венгерский

felső légúti fertőzés nasopharyngitis légúti fertőzés sinusitis vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

sínusitída, infekcie infekcie a nákazy horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

Венгерский

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

akútna bakteriálna sínusitída (krátkodobá infekcia sínusov, vzduchom naplnených prechodov v kostiach okolo nosa a očí),

Венгерский

akut bakteriális sinusitis (a homlok és az orr melléküregeinek, valamint az orr és a szemek körül található csontok levegővel töltött járatainak rövid ideig tartó fertőzése),

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

uvedení lieku na trh) 1 sínusitída, infekcie a nákazy infekcie horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

Венгерский

hozatalt követő tapasztalatok) 1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

akútna sínusitída (krátkotrvajúca infekcia sínusov, priechodov vyplnených vzduchom, ktoré sa nachádzajú v kostiach v okolí nosa a očí).

Венгерский

akut sinusitis (az üregek - az orr és a szemek körüli csontokban található levegővel töltött járatok - rövid ideig tartó gyulladása).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída pneumónia§

Венгерский

bronchitis, sinusitis, herpes simplex (rezisztencia), rhinitis pneumonia§

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

infekcia horných dýchacích ciest pneumónia, chrípka, infekcia dolných dýchacích ciest, bronchitída, infekcie močového traktu, infekcie ucha, sínusitída, vírusová infekcia

Венгерский

anyagcsere és táplálkozási betegségek és tünetek

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída bakteriálna infekcia pneumónia§, sepsa

Венгерский

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek nagyon gyakori:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,245,386 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK