Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
• prehnite náplas.
• užverskite antr j pleistro dal ant priklijuotos dalies.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
blistrovú jednotku prehnite pozdĺž naznačenej čiary.
sulenkite lizdinės plokštelės dalį išilgai nurodytos linijos.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
prehnite druhú polovicu náplasti a odstráňte druhú stranu ochrannej fólie.
atlenkite atgal kitą pleistro pusę ir nuimkite likusią apsauginio sluoksnio dalį.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
prehnite náplasť napoly tak, aby sa otvoril zlom fólie v tvare písmena s.
lenkite pleistrą pusiau, kad s formos lūžis atsiskleistų sluoksnyje.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
potom blister prehnite pozdĺž čiary vytlačenej na zadnej strane fólie tak, ako je to naznačené.
tada ši lizdinės plokštelės dalis sulenkiama išilgai dengiamojoje plėvelėje atspausdintos linijos ten, kur nurodyta.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
akonáhle je tableta vybratá z blistra, je potrebné ju ihneď užiť. • oddeľte z blistrovej karty jednu blistrovú jednotku odtrhnutím v mieste perforácie. • blistrovú jednotku prehnite pozdĺž naznačenej čiary. • odlúpnite zadnú časť blistra a uvoľnite z neho tabletu.
iš lizdinės plokštelės išimtą tabletę reikia iškart suvartoti. • per perforuotą liniją atplėškite lizdinės plokštelės dalį su vieną lizdu. • sulenkite lizdinės plokštelės dalį išilgai nurodytos linijos. • nulupkite lizdinės plokštelės dengiamąjį sluoksnį, kad atsidengtų tabletė.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.