Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kongestívne
herzin- suffizienz (siehe unten)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne zlyhanie srdca
herzschwäche (herzinsuffizienz)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
+kongestívne zlyhanie srdca
+herzinsuffizienz (kongestiv)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne srdcové zlyhanie lie
ge dekompensierte herzinsuffizienz
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
0, 1%); kongestívne srdcové zlyhanie
nebenwirkungen ≥ 0,1 bis < 1% der patienten
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kongestívne zlyhávanie srdca (chf)
kongestive herzinsuffizienz (khi)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
neznáme: kongestívne zlyhávanie srdca
nicht bekannt: kongestive herzinsuffizienz.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne zlyhanie srdca/pľúcny edém
dekompensierte herzinsuffizienz und lungenödem
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Časté: kongestívne srdcové zlyhanie, tachykardia
häufig: stauungsinsuffizienz, tachykardie
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne srdcové zlyhanie (nyha ii- iv).
- herzinsuffizienz (nyha ii-iv)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 14
Качество:
kongestívne zlyhanie srdca, perikardiálna efúzia, arytmia
herzinsuffizienz, perikarderguss, arrhythmien
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne zlyhanie srdca, kardiomyopatia, arytmia, perikarditída
kongestive herzinsuffizienz, kardiomyopathie, arrhythmie, perikarditis
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne zlyhanie srdca (pozri časť 4.4.).
kongestive herzinsuffizienz (siehe abschnitt 4.4)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ischémia myokardu a infarkt * kongestívne zlyhanie srdca *
myokardiale ischämie und myokardinfarkt* herzinsuffizienz*
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
kongestívne srdcové zlyhanie (congestive heart failure, chf)
herzinsuffizienz (chf)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne srdcové zlyhanie (chf-congestive heart failure)
herzinsuffizienz (chf)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongestívne zlyhávanie srdca (chf) (pozri časť 4.8)
kongestive herzinsuffizienz (siehe abschnitt 4.8)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pleurálny výpotok generalizovaný edém kongestívne srdcové zlyhanie / srdcová dysfunkcia
perikarderguss lungenödem aszites pulmonaler hochdruck blutungen
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- predchádzajúce závažné ochorenie srdca v anamnéze, napr. nekontrolované kongestívne
stauungsinsuffizienz des
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bolesť hrudníka, palpitácie, opuch, kongestívne zlyhanie srdca, atrioventrikulárny blok, zástava srdca
brustkorbschmerz, palpitationen, Ödeme, dekompensierte herzinsuffizienz, atrioventrikulärer block, herzstillstand.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: