Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
at isinaysay ni abiathar kay david na pinatay na ni saul ang mga saserdote ng panginoon.
사 울 이 여 호 와 의 제 사 장 들 죽 인 일 을 다 윗 에 게 고 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at nangyari, na nang matapos na ni jesus ang mga salitang ito, ay nangatilihan ang mga karamihan sa kaniyang aral:
예 수 께 서 이 말 씀 을 마 치 시 매 무 리 들 이 그 가 르 치 심 에 놀 래
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at hindi lamang gayon; kundi nang maipaglihi na ni rebeca sa pamamagitan ng isa, ito nga'y ng ating ama na si isaac-
이 뿐 아 니 라 또 한 리 브 가 가 우 리 조 상 이 삭 한 사 람 으 로 말 미 암 아 잉 태 하 였 는
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at pagkatapos na mapatigil ang kaguluhan, nang maipatawag na ni pablo ang mga alagad at sila'y mapangaralan, ay nagpaalam sa kanila, at umalis upang pumaroon sa macedonia.
소 요 가 그 치 매 바 울 이 제 자 들 을 불 러 권 한 후 에 작 별 하 고 떠 나 마 게 도 냐 로 가 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at nang maipatong na ni pablo sa kanila ang kaniyang mga kamay, ay bumaba sa kanila ang espiritu santo; at sila'y nagsipagsalita ng mga wika, at nagsipanghula.
바 울 이 그 들 에 게 안 수 하 매 성 령 이 그 들 에 게 임 하 시 므 로 방 언 도 하 고 예 언 도 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sapagka't nabigyan na ni moises ng mana ang dalawang lipi at ang kalahating lipi sa dako roon ng jordan: nguni't sa mga levita ay wala siyang ibinigay na mana sa kanila.
두 지 파 와 반 지 파 의 기 업 은 모 세 가 요 단 저 편 에 서 주 었 음 이 요 레 위 자 손 에 게 는 그 들 가 운 데 서 기 업 을 주 지 아 니 하 였 으
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
datapuwa't nang bubukhin na ni pablo ang kaniyang bibig, ay sinabi ni galion sa mga judio, kung ito'y tunay na masamang gawa o mabigat na kasalanan, oh mga judio, may matuwid na tiisin ko kayo:
바 울 이 입 을 열 고 자 할 때 에 갈 리 오 가 유 대 인 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 유 대 인 들 아 만 일 무 슨 부 정 한 일 이 나 괴 악 한 행 동 이 었 으 면 내 가 너 희 말 을 들 어 주 는 것 이 가 하 거 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.