Вы искали: benim de uykum geliyor (Турецкий - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

English

Информация

Turkish

benim de uykum geliyor

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Английский

Информация

Турецкий

peki, benim de var.

Английский

okay. i do too.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

tom benim de arkadaşımdı.

Английский

tom was my friend, too.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

benim de bir hayalim var.

Английский

and i have a dream.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

"benim de var" dedim.

Английский

and i said, "yeah, i have one too."

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

evet benim de aklıma geldi

Английский

yes, it came to my mind as well.

Последнее обновление: 2018-09-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

bu benim de hoşuma gidiyor.

Английский

i like that, too.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

benim de yapmamı istiyor.uu uu

Английский

she's going to make me do it, too. ooh, ooh.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

benim de bir İphone'um olsun.

Английский

i want an iphone.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

benim de yapacak bazı aramalarım vardı.

Английский

i had some calls to make, too.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

benim de bugün anlatmak istediğim konu bu.

Английский

and that's what i want to talk about today.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

onların yemeği tükeniyordu, benim de suyum.

Английский

they were running out of food; i was running out of water.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

ve benim de gelip, ziyaret etmemi istemiyor.

Английский

and she doesn't want me to come and visit.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

"doğrusu allah benim de sizin de rabbinizdir.

Английский

(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

bilirsiniz, bazen benim de yapmam gereken şey bu.

Английский

you know, that's what i have to do sometimes.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

"benim de kocam uzun süreler hapis yattı."

Английский

my husband too has spent a long time in prison."

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Çünkü allah, benim de rabbim, sizin de rabbinizdir.

Английский

"verily, allah! he is my lord (god) and your lord (god).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Şüphesiz, allah, benim de rabbimdir, sizin de rabbinizdir.

Английский

(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

"gerçekten allah, benim de rabbim, sizin de rabbinizdir.

Английский

god is my lord as well as yours.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

beni de

Английский

i also want

Последнее обновление: 2023-10-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta

Турецкий

"Şüphesiz benim de rabbim, sizin de rabbiniz allah'tır.

Английский

(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alpaycanta
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,141,945 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK