Вы искали: çağırdıkları (Турецкий - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Russian

Информация

Turkish

çağırdıkları

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Русский

Информация

Турецкий

onların o'nun dışında çağırdıkları şefaat edemezler.

Русский

Их божества, которым они поклонялись помимо Аллаха, не могут заступиться за них.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

o'nun berisinden yalvarıp çağırdıkları ise bâtılın ta kendisidir.

Русский

Он - Единый и нет божеств, кроме Аллаха. Идолы, которым поклоняются многобожники - ложь.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

İşte çağırdılar ama (çağırdıkları), kendilerine cevap vermediler.

Русский

Они будут звать их на помощь, но те не ответят.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

o'ndan başka çağırdıkları putlar kendilerine hiçbir cevap vermezler.

Русский

А те (божества), к которым взывают [обращаются с мольбой] помимо Него, не отвечают им ничем [никак не могут помочь им].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

"kendilerini çağırdığınızda sizi işitiyorlar mı?" dedi,

Русский

(Ибрахим) сказал: «Разве слышат они [ваши божества] вас, когда вы обращаетесь с мольбой (к ним)?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,030,242,476 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK