Вы искали: голосили (Украинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Ukrainian

Russian

Информация

Ukrainian

голосили

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Ійшло ж слідом за Ним велике множество народу й жінок, що голосили й ридали по Йому.

Русский

И шло за Ним великое множество народа и женщин, которые плакали и рыдали о Нем.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Плакали ж усї й голосили по нїй; Він же рече: Не плачте; не вмерла, а спить.

Русский

Все плакали и рыдали о ней. Но Он сказал: не плачьте; она не умерла, но спит.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Подобні вони дітям, що сидять на торгу та гукають одно на одного, та й кажуть: Ми сурмили вам, а ви не скакали; ми голосили вам, а ви не плакали.

Русский

Они подобны детям, которые сидят на улице, кличут друг друга и говорят: мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам плачевные песни, и вы не плакали.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,330,422 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK