Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ійшло ж слідом за Ним велике множество народу й жінок, що голосили й ридали по Йому.
И шло за Ним великое множество народа и женщин, которые плакали и рыдали о Нем.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Плакали ж усї й голосили по нїй; Він же рече: Не плачте; не вмерла, а спить.
Все плакали и рыдали о ней. Но Он сказал: не плачьте; она не умерла, но спит.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Подобні вони дітям, що сидять на торгу та гукають одно на одного, та й кажуть: Ми сурмили вам, а ви не скакали; ми голосили вам, а ви не плакали.
Они подобны детям, которые сидят на улице, кличут друг друга и говорят: мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам плачевные песни, и вы не плакали.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: