Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pekoni
bacon
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
täyssäilötyt ja puolisäilötyt tuotteet, wiltshire-tyyppinen pekoni ja siitä valmistetut leikkeleet, myös suolattu kinkku
entirely preserved or semi-preserved products, bacon of the wiltshire type and cuts thereof, including salt-cured ham
jalostetut lihatuotteet (kuten kinkku, salami, pekoni, makkarat ja muut) tai tahna- ja emulsiomuodossa
processed meat products (such as ham, salami, bacon, sausages, and other) or in the form of paste, creams
kuivattu, suolattu tai savustettu liha ja syötävät teurastuksen sivutuotteet (makkarat, salamit, pekoni, kinkku, pasteija yms.)
dried, salted or smoked meat and edible meat offal (sausages, salami, bacon, ham, pâté, etc.),
olisi esimerkiksi anteeksiannettavaa luulla, että pekoni, johon on merkitty" pakattu yhdistyneessä kuningaskunnassa", on tuotettu britanniassa kaikkein tiukimpien hyvinvointistandardien mukaisesti, näinhän se ei ole.
for example, one could be forgiven for thinking that bacon labelled " packed in the uk" was produced in britain under our most stringent welfare standards; not so.
edustamallani alueella forest of deanissa ankeriaita (lasiankeriaita) kalastettiin runsaasti 40 vuotta sitten.paikalliset ihmiset kalastivat niitä ja myivät niitä kaduilla nautittaviksi osana perinteistä aamiaista, johon kuuluvat myös pekoni ja munat.
the issue here is not one of social security models or the rules governing different systems, but is, rather, one of adapting and updating what needs to be adapted and updated in the current regulation.