Вы искали: sydämestäni (Финский - Эсперанто)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Esperanto

Информация

Finnish

sydämestäni

Esperanto

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Эсперанто

Информация

Финский

- toivon koko sydämestäni, että niin käy.

Эсперанто

mi deziras tion per mia tuta koro.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Финский

minä ylistän herraa kaikesta sydämestäni, ilmoitan kaikki sinun ihmetyösi.

Эсперанто

mi gxojos kaj triumfos pro vi; mi kantos vian nomon, ho vi plejalta.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Финский

halleluja! minä kiitän herraa kaikesta sydämestäni hurskasten kokouksessa ja seurakunnassa.

Эсперанто

haleluja! mi gloras la eternulon per mia tuta koro, en rondo de piuloj kaj en kunveno.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Финский

anna minulle ymmärrys ottaakseni sinun laistasi vaarin ja noudattaakseni sitä kaikesta sydämestäni.

Эсперанто

komprenigu al mi, kaj mi sekvos vian instruon, kaj mi konservos gxin per la tuta koro.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Финский

veljet, minä toivon sydämestäni ja rukoilen jumalaa heidän edestänsä, että he pelastuisivat.

Эсперанто

fratoj, la deziro de mia koro kaj mia pregxo al dio pri ili estas por ilia savado.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Финский

daavidin virsi. minä kiitän sinua kaikesta sydämestäni, veisaan sinun kiitostasi jumalien edessä.

Эсперанто

de david. mi gloras vin el mia tuta koro; antaux la dioj mi vin prikantas.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Финский

kaikesta sydämestäni minä huudan; vastaa minulle, herra. minä tahdon ottaa sinun käskyistäsi vaarin.

Эсперанто

kof. mi vokas el la tuta koro; auxskultu min, ho eternulo; mi plenumos viajn legxojn.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Финский

herra, vapauta sydämeni katkeruudesta.

Эсперанто

dio de la Ĉielo, demetu la rankoron de via koro.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,194,641 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK