Вы искали: konstatirajući (Хорватский - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Croatian

Serbian

Информация

Croatian

konstatirajući

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Сербский

Информация

Хорватский

on je pohvalio vlasti zbog napora na području obnove imovine, konstatirajući da sve veći broj srba ima korist od tog programa.

Сербский

semnebi je pohvalio vlasti zbog napora u oblasti obnove imovine, konstatujući da sve veći broj srba ima koristi od tog programa.

Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

konstatirajući kako su se trgovinski odnosi između njihovih zemalja poboljšali, predsjednici vlada bugarske i turske razmatraju načine za dodatno jačanje bilateralne gospodarske i političke suradnje.

Сербский

konstatujući da su se trgovinski odnosi između njihovih zemalja poboljšali, predsednici vlada bugarske i turske razmatraju načine za dodatno jačanje bilateralne ekonomske i političke saradnje.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

iako je izjavio kako se zalaže za prijevremene izbore, basescu je ipak ublažio svoje komentare konstatirajući kako bi izbore trebalo održavati samo u “hitnim slučajevima“.

Сербский

ukazujući da se zalaže za prevremene izbore, bašesku je istovremeno ublažio svoje komentare konstatujući da bi izbore trebalo održavati samo u «hitnim slučajevima».

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

konstatirajući kako je proteklih 12 mjeseci bilo obilježno "iznimnim izazovima", ruecker je kazao kako je to također bilo razdoblje "velikog napretka" i uspjeha za pokrajinu -- posebice na području provedbe međunarodno određenih standarda u osam područja, uključujući tu demokratske institucije, vladavinu zakona, prava manjina i gospodarstvo.

Сербский

konstatujući da je proteklih 12 meseci bilo obeleženo "ogromnim izazovima", riker je rekao da je to takođe bio period "velikog napretka" i uspeha za pokrajinu -- posebno na polju sprovođenja međunarodno određenih standarda iz osam oblasti, uključujući tu demokratske institucije, vladavinu zakona, prava manjina i ekonomiju.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,145,933 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK