Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jinými slovy, vnitrostátní opatření může představovat zakázanou překážku, i když není diskriminační.
În alți termeni, o măsură națională este susceptibilă să constituie un obstacol interzis, chiar dacă nu este discriminatorie.
vzorek musí představovat nejméně 20 % organizací producentů a 30 % celkové podpory společenství.
eşantionul trebuie să reprezinte cel puţin 20% din organizaţiile producătorilor şi 30% din asistenţa comunitară totală.
zejména následující skutečnosti mohou [představovat] vytvářet způsob výkonu regulované odborné činnosti:
de asemenea, sunt considerate modalități de exercitare a unei activități profesionale reglementate următoarele:
nejvyšší přispění fosforečnanů prostřednictvím ošetřených přírodních střívek bude představovat 2,1 % maximálního tolerovatelného denního přívodu.
cea mai mare contribuție de fosfați prin intermediul membranelor naturale tratate va fi de 2,1 % din dzmt.