Вы искали: flygledningstjänsten (Шведский - Болгарский)

gemensamma företaget sesar (flygledningstjänsten)
Съвместно предприятие sesar (управление на въздушното движение)

det gemensamma företaget en ny generation av det europeiska systemet för flygledningstjänsten (sesar)
Съвместно предприятие за ново поколение Европейска система за управление на въздушното движение (sesar)

system för flygledning, inklusive den nya generationen av det europeiska systemet för flygledningstjänsten (sesar-systemet).
аеронавигационни системи, включително системата за управление на въздушното движение от ново поколение ("системата sesar").

relationen med apb sätter ett positivt riktmärke för bankens bidrag till den strategiska moderniseringen av spanska hamnar det europeiska trafikstyrningssystemet för järnvägen i angivna fraktkorridorer samt det europeiska systemet för flygledningstjänsten (sesar).
Взаимоотношенията с АРВ са положителен показател за приноса на банката в стратегическата модернизация на испанските пристанища трална и Източна Европа, както и по внедряването на Европейската система за управление на железо­пътния трафик по определени коридори за товар­ни превози и изследванията за управление на въз­душното движение в единното европейско небе.

med beaktande av rådets förordning (eg, euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för europeiska gemenskapernas allmänna budget [2], särskilt artikel 185,med beaktande av rådets förordning (eg) nr 1361/2008 av den 16 december 2008 om ändring av förordning (eg) nr 219/2007 om bildande av ett gemensamt företag för utveckling av en ny generation av det europeiska systemet för flygledningstjänsten (sesar) [3], särskilt artikel 4b,med beaktande av kommissionens förordning (eg, euratom) nr 2343/2002 av den 19 november 2002 med rambudgetförordning för de gemenskapsorgan som avses i artikel 185 i rådets förordning (eg, euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för europeiska gemenskapernas allmänna budget [4], särskilt artikel 94,med beaktande av artikel 77 och bilaga vi i arbetsordningen,
като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности [2], и по-специално член 185 от него,като взе предвид Регламент (ЕО) № 1361/2008 на Съвета от 16 декември 2008 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 219/2007 за създаване на Съвместно предприятие за разработване на ново поколение Европейска система за управление на въздушното движение (sesar) [3], и по-специално член 4б от него,като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 2343/2002 на Комисията от 19 ноември 2002 г. относно рамковия Финансов регламент за органите, посочени в член 185 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности [4], и по-специално член 94 от него,като взе предвид член 77 и приложение vi към своя правилник,