Вы искали: orm (Шведский - Норвежский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Норвежский

Информация

Шведский

orm

Норвежский

slange

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

gl- orm

Норвежский

gl- slange

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

3 x 3 x 3, orm

Норвежский

3 × 3 × 3 – slange

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

eller som räcker honom en orm, när han beder om fisk?

Норвежский

eller vil gi ham en orm når han ber om en fisk?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

vad är det? det är en elefant som blir uppäten av en orm, så klart.

Норвежский

kva det er? det er ein elefant som vert eten av ein slange sjølvsagt.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

då kastade [moses] sin stav och alla kunde se att den var en orm;

Норвежский

så kastet moses sin stav, og plutselig var den en tydelig slange.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

och när moses såg den röra sig kvickt, som om den hade varit en orm, vände han sig om och ville fly därifrån.

Норвежский

da han så den bevege seg som en slange, vendte han seg og flyktet, uten å snu seg tilbake.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

finnes bland eder någon fader, som när hans son beder honom om en fisk, i stallet för en fisk räcker honom en orm,

Норвежский

men hvem av eder som er far, vil gi sin sønn en sten når han ber om brød, eller når han ber om en fisk, gi ham en orm i stedet for fisken,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

då gingo mose och aron till farao och gjorde såsom herren hade bjudit. aron kastade sin stav inför farao och hans tjänare, och den blev en stor orm.

Норвежский

så gikk moses og aron inn til farao og gjorde som herren hadde sagt; aron kastet sin stav ned foran farao og hans tjenere, og den blev til en slange.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

[moses] kastade den och se, då blev den till en orm, som kvickt ville slingra sig undan.

Норвежский

så kastet han den, og se, den ble til en buktende slange.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

ormar

Норвежский

ophidia

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,625,463 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK