Вы искали: verkligen (Шведский - Сербский)

töm verkligen hela klippbordshistoriken?
Заиста обрисати читав историјат клипборда?

vill du verkligen köra '% 1'?
Желите ли заиста да извршите% 1?

vill du verkligen aktivera "% 1"?
Желите ли заиста да активирате „% 1 “? _bar_/ _bar_Желите ли заиста да активирате $[аку% 1]?

vill du verkligen avbryta hämtningen?
Желите ли заиста да откажете овај пренос?

vill du verkligen säga upp prenumerationen för
Желите ли заиста да одјавите претплату на

vill du verkligen tömma hela historiken?
Желите ли заиста да испразните ц‹ ио историјат?

vill du verkligen stänga felrapportguiden? @ info
Желите ли заиста да затворите помоћник за пријављивање грешака? @ info

vill du verkligen avsluta det pågående spelet?
Желите ли заиста да напустите текућу партију?

vill du verkligen aktivera "% 1" och "% 2"?
Желите ли заиста да активирате „% 1 “ и „% 2 “? _bar_/ _bar_Желите ли заиста да активирате $[аку% 1] и $[аку% 2]?

verkligen spara ändringarna? @ action: button
Поново скенирати уређаје? @ action: button

% 1 finns. vill du verkligen skriva över det?
% 1 постоји. Желите ли заиста да пребришете?

avsök verkligen enheterna igen? @ action: button
Поново скенирати уређаје? @ action: button

vill du verkligen aktivera "% 1" och inaktivera "% 2"?
Желите ли заиста да активирате „% 1 “ и деактивирате „% 2 “? _bar_/ _bar_Желите ли заиста да активирате $[аку% 1] и деактивирате $[аку% 2]?

verkligen ta bort partitionen på klippbordet? @ action: button
Заиста обрисати партицију у клипборду? @ action: button

vill du verkligen aktivera "% 1", "% 2" och "% 3"?
Желите ли заиста да активирате „% 1 “, „% 2 “ и „% 3 “? _bar_/ _bar_Желите ли заиста да активирате $[аку% 1], $[аку% 2] и $[аку% 3]?

ska etiketten% 1 verkligen tas bort för alla filer? @ title
Да ли ознаку% 1 заиста обрисати за све фајлове? @ title

om du verkligen vill göra detta så anropa deluser med parametern --force
Ако стварно желите ово, позовите „deluser“ са параметром „--force“

vill du verkligen ta bort bokmärket till% 1? @ action: button
Желите ли заиста да уклоните маркер ка% 1? @ action: button

vill du verkligen aktivera '% 1', som finns i gruppen '% 2'?
Желите ли заиста да укључите% 1 (у групи% 2)? _bar_/ _bar_ Желите ли заиста да укључите $[главорепи аку% 1] (у групи $[ген% 2])?

verkligen skapa om% 1 med filsystemet% 2? @ action: button
Заиста поново направити% 1 са фајл системом% 2? @ action: button