Вы искали: omsorg (Шведский - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Finnish

Информация

Swedish

omsorg

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Финский

Информация

Шведский

social omsorg

Финский

sosiaaliset palvelut

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

all omsorg gavs.

Финский

kaikki mahdollinen hoito sallittiin.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

ge mig omsorg!

Финский

auta minua!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

omsorg om miljÖn

Финский

ympÄristÖstÄ huolehtiminen

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

blandad med omsorg.

Финский

sekoitin tämän rakkaudella.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

- vi diskuterar omsorg.

Финский

- hänen terveydestään.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

Ökad omsorg om barnen

Финский

parempaa huolta lapsista

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

stor omsorg är livsviktig.

Финский

suuri varovaisuus on ratkaisevan tärkeää.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

omsorg, vänlighet och mod.

Финский

huolenpitoa, kohteliaisuutta ja rohkeutta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

- det handlar om omsorg.

Финский

- eroonko? minä välitän teistä.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

-din omsorg är gripande!

Финский

- huolenpitosi on koskettavaa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

-Är det omsorg, eller?

Финский

heittäydytkö hempeäksi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

bristande omsorg om barnet

Финский

lapsen laiminlyönti

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

den behöver ständig omsorg.

Финский

kaipaa jatkuvaa huolenpitoa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

känner oden samma omsorg?

Финский

onko odin yhtä huolissaan minusta?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

- han behöver extra omsorg.

Финский

-ja kaipaa erityistä huolenpitoa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

makroekonomisk politik, social omsorg

Финский

makrotalous ja sosiaalipalvelut

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

kapitel 1 6 – social omsorg

Финский

luku 1 6 — sosiaaliturva

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

507 marginalisering, social omsorg, socialpolitik, socialvård

Финский

euroopan yhtenäisasiakirja, sosiaalinen hyvinvointi, syrjäytyminen, yhteiskunnallis-taloudelliset olot

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

1102 488 syssclsättningsstöd gemenskapsprogram, social omsorg, stadssanering

Финский

italia, yhteisön oikeuden rikkominen, yhteisön oikeuden soveltaminen, yhteisön oikeus euroopan kansalaisuus.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,034,305,441 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK