Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot kan återinsättning av volibris övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.
u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení léčby.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot, kan återinsättning av ambrisentan övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.
u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení podávání ambrisentanu.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
• kontraindicerat hos patienter med kraftigt nedsatt leverfunktion (med eller utan cirros) och hos patienter med utgångsvärden för leveraminotransferaser (asat och/ eller alat) > 3xuln. • leveraminotransferaser (alat och/ eller asat) ska utvärderas innan behandling med ambrisentan påbörjas. • det rekommenderas att alat och asat kontrolleras varje månad under behandlingen. • om patienten utvecklar ihållande, oförklarlig, kliniskt signifikant höjning av alat och/ eller asat, eller om höjningen av alat och/ eller asat åtföljs av symtom på leverskada (t ex gulsot), ska behandlingen med ambrisentan avbrytas. • hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot, kan återinsättning av ambrisentan övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.
• kontraindikace u pacientů s těžkou poruichou funkce jater (s cirhózou nebo bez cirhózy) a u pacientů s výchozími hodnotami jaterních aminotransferáz (ast a/ nebo alt) > 3xuln. • hodnoty jaterních aminotransferáz (alt a/ nebo ast) musí být posouzeny před zahájením léčby ambrisentanem. • během léčby se doporučuje provádět monitoraci hodnot alt a ast každý měsíc. • přerušení léčby ambrisentanem, pokud dojde u pacienta k rozvoji přetrvávajícího, nejasného, klinicky významného zvýšení hodnot alt a/ nebo ast nebo je- li zvýšení hodnot alt a/ nebo ast doprovázeno známkami nebo příznaky jaterního poškození (např. žloutenka). • u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení podávání ambrisentanu.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.