Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
riem onder die hart
belt under the heart
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dis vir my n riem onder die hart
it's a belt under my heart
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onder die komberse
inside the blankets
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hande onder die dye!
hands under your thighs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
- onder die sentrale hub.
- it's just beneath the central hub.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
is khuvet onder die korset
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ek was wel onder die indruk.
well, they were pretty impressive.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
onder die den haag-konvensie oor
under the hague convention on the
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sy speel die seuns onder die mat
she plays better than the boys
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hande onder die dye, palms ondertoe
hands under your thighs, palms down.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
werk onder die naam, "lenny machaca".
working under the alias "lenny machaca." hmm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wees nie onder die wynsuipers nie, onder die wat as vrate hulle hart ophaal.
be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hy lê my baie na aan die hart
you're always in my thoughts
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jy kan net met die hart goed sien.
'goodbye,' said the fox.
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek dra mense belange op die hart
i have people's interests at heart
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gade, laat ek jou teen die hart druk!
oh, how glad i am to hear it!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
hoerery en wyn en mos neem die hart weg.
whoredom and wine and new wine take away the heart.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jeudigheid van die hart is die enigste jeugdigheid
if one is young at heart, that's true youth.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wat die hart van vol is loop die mond van oor.
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my hart is vir die aanvoerders van israel wat hulle gewillig betoon het onder die volk--prys die here!
my heart is toward the governors of israel, that offered themselves willingly among the people. bless ye the lord.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: