You searched for: manspersone (Afrikaans - Kroatiska)

drie maal in die jaar moet al jou manspersone voor die aangesig van die here here verskyn.
triput na godinu neka svi tvoji muški stupe pred gospodara jahvu.

en van die kinders van bigwai: utai en sabbud, en saam met hom sewentig manspersone.
i od sinova bigvajevih: utaj, sin zabudov, i s njim sedamdeset muškaraca.

al jou manspersone moet drie maal in die jaar voor die aangesig van die here here, die god van israel, verskyn.
triput na godinu neka se svi muškarci pojave pred gospodinom jahvom, bogom izraelovim.

en van die kinders van adin: ebed, die seun van jónatan, en saam met hom vyftig manspersone;
od sinova adinovih: ebed, sin jonatanov, i s njim pedeset muškaraca;

en van die kinders van sefátja: sebádja, die seun van mígael, en saam met hom tagtig manspersone;
od Šefatjinih sinova: zebadja, sin mihaelov, i s njim osamdeset muškaraca;

en van die kinders van asgad: jóhanan, die seun van hakkátan, en saam met hom honderd en tien manspersone;
od azgadovih sinova: johanan, sin hakatanov, i s njim stotinu i deset muškaraca;

van die kinders van pahat-moab: eljehóënai, die seun van serágja, en saam met hom twee honderd manspersone;
od pahat-moabovih sinova: elijoenaj, sin zerahjin, i s njim dvije stotine muškaraca;

behalwe die manspersone wat in hulle geslagsregister opgeneem was, van drie jaar oud en daarbo, almal naamlik wat in die huis van die here gekom het, na die eis van elke dag, om te dien in hulle ampsverpligtinge volgens hulle afdelings.
osim muškaraca starijih od trideset godina popisanih u rodovnicima - svima koji su dolazili u dom jahvin na svoj svakidašnji posao da obave obredne dužnosti po svojim redovima.

en dit is die rede dat josua hulle besny het: die hele volk wat uit egipte uitgetrek het, die manspersone, al die krygsmanne, het op pad in die woestyn gesterwe, op hulle trek uit egipte.
a evo zašto ih je jošua obrezao: sve ljudstvo što je izišlo iz egipta, sve što mogaše nositi oružje, pomrlo je na putu kroz pustinju.