Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
boks eienskappe
nezināma īpašība
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inligting boks teks
infokastes teksta krāsa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'fout' boodskap boks
'kļūda' paziņojuma logs
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boodskap boks dialoog
paziņojuma logs
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'jammer' boodskap boks
'atvainojiet' paziņojuma logs
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die wydte van die boks buitelyn
rāmja līnijas biezums
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boks," for example instead of ".
kaste," for example instead of ".
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vraag boodskap boks met ja/ nee knoppies
jautājuma dialoglogs ar jā/ nē pogām
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vertoon besig om te druk status boodskap boks
drukas iekārtas filtrēšanas uzstādījumi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waarskuwing boodskap boks met voortgaan/ kanseleer knoppies
brīdinājuma dialoglogs ar turpināt/ atcelt pogām
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vraag boodskap boks met ja/ nee/ kanseleer knoppies
jautājuma dialoglogs ar jā/ nē/ atcelt pogām
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'n dialoog boks vir opset voorkeure vir die ontfouting van uitset
dialoga logs atkļūdošanas izvades konfigurēšanai
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevestig hierdie boks as horisontaal lyne moet wees versier met die waardes hulle merk.
iezīmējiet šo opciju, ja horizontālajām līnijām klāt jārāda vērtības, ko tās attēlo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stylblaaie gebruik hierdie groep boks na bepaal hoe konqueror sal interpreteer styl velle.
stilu lapas lietojiet šo grupu, lai regulētu kā konqueror izmanto stilu lapas.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spesifiseer 'n absolute gids soekpad in die "kyk in" boks.
lūdzu norādiet absolūto ceļu "meklēt iekš" laukā.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hierdie lys boks vertoon wat sertifikaat outoriteit kde weet aangaande. jy kan maklik bestuur hulle van hier.
Šis saraksts rāda par kuriem sertifikātu izdevējiem kde zin. Šeit jūs varat tos viegli pārvaldīt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hierdie lys boks vertoon wat tuiste en persoon sertifikate kde weet aangaande. jy kan maklik bestuur hulle van hier.
Šis saraksts rāda par kuriem vietņu un personu sertifikātiem kde zin. Šeit jūs varat tos viegli pārvaldīt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as hierdie boks is nagegaan, konqueror sal onthou die data jy invoer in web vorms en voorstel dit in soortgelyk velde vir alle vorms.
ja ir ieslēgta šī opcija, konqueror atcerēsies jūsu tīmekļa formās ievadītos datus un piedāvās tos līdzīgos laukos visās formās.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
druk 'n boks wat typografiese gebruike vertoon vir die dokument tipe, soos defineerd deur die syntaks verligting wat gebruik word.
izdrukās rāmi ar tipogrāfijas nosacījumiem šim dokumenta tipam, kādi tie definēti izmantotajā sintakses izcelšanā.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wanneer die inhoud van hierdie boks is getikte in na die ascii lyn, hierdie boks sal automaties wees bygevoeg omtrent dit, as hierdie bevestig boks is gekose.
kad šī lodziņa saturs tiek ievadīts ascii rindā, lodziņš automātiski tiks pievienots apkārt, ja šis lodziņš ir atzīmēts.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: