Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kwaadwillige getuies staan op; wat ek nie weet nie, vra hulle vir my.
những chứng gian ấy dấy lên, tra hỏi những việc tôi không biết đến.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as 'n kwaadwillige getuie teen iemand optree om van 'n oortreding teen hom te getuig,
khi một người chứng dối dấy lên cùng kẻ nào đặng phao tội cho,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jy mag geen valse gerug rondstrooi nie. verbind jou nie met die skuldige om 'n kwaadwillige getuie te wees nie.
ngươi chớ đồn huyễn; chớ hùa cùng kẻ hung ác đặng làm chứng dối.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en toe paulus sy mond wou oopmaak, sê gállio vir die jode: as daar nou enige oortreding of kwaadwillige skelmstuk was, dan sou ek rede hê om julle te verdra, o jode;
phao-lô vừa toan mở miệng trả lời, thì ga-li-ôn nói cùng dân giu-đa rằng: hãy người giu-đa, giá như về nỗi trái phép hay tội lỗi gì, thì theo lẽ phải, ta nên nhịn nhục nghe các ngươi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: