Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bluetooth-miniprogram
i-bluetooth applet
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
miniprogram-bonobo-iid
umazisi womayelana ne-bonobo iid
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toets bonobo-miniprogram
vivinya umayelana webonobo
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bluetooth-bestuurder-miniprogram
i-applet yomphathi we-bluetooth
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kon nie miniprogram %s laai nie
hlulekile ukuhlohla isithombe %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spesifiseer 'n miniprogram-iid om te laai
isho umazisi womayelana ozohlohlwa
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maak asb. seker dat die miniprogram korrek geïnstalleer is
ihlulekile ukufaka ihele le-glade. qiniseka ukuba le-daemon ifakwe ngokufanele.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kan nie c-miniprogram voorraadikoon '%s' oplaai nie
ihlulekile ukufaka uphawu capplet stock '%s'
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reekse wat wenke gee oor watter groottes aanvaarbaar is vir miniprogram
imigomo esikisela ngokuthi omayelana uvuma ubukhulu obungakanani
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miniprogram-iid's wat gedeaktiveer moet word sodat dit nie laai nie
umazisi womayelana wokukhinendwa ekuhlohlweni
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'n eenvoudige miniprogram om die gnome-2.0-paneel te toets
umayelana olula wovivinya u-gnome 2.0 ndawo yohlu
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spesifiseer die aanvanklike oriëntasie van die miniprogram (bokant, onderkant, links of regs)
isho isiqalo sendabuko kamayelana (phezulu, phansi, kwesobunxele noma kwesokudla)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spesifiseer die aanvanklike oriëntasie van die miniprogram (bokant, onderkant, links of regs)size
isho isiqalo sendabuko kamayelana (phezulu, phansi, kwesobunxele noma kwesokudla)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spesifiseer die aanvanklike oriëntasie van die miniprogram (bokant, onderkant, links of regs)orientation
isho isiqalo sendabuko kamayelana (phezulu, phansi, kwesobunxele noma kwesokudla)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spesifiseer die aanvanklike grootte van die miniprogram (xx-klein, medium, groot ens.)
isho ubungakanani bokuqala bakamayelana (xx-ncane, maphakathi, zimukile njalo njalo)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indien as waar gemerk, mag die gebruiker nie die miniprogram verskuif sonder om eers die objek met die "ontsluit"-kieslysitem te ontsluit nie.
uma kuyiqiniso, umsebenzisi angehambise umayelana ngaphandle kokuqhaqha into nge "qhaqha" uhlu-hlamvu.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hierdie sleutel spesifiseer die lêernaam, relatief tot die pixelkaart-gids, van die pixelkaart wat gebruik sal word vir die animasie wat in die vis-miniprogram vertoon word.
lenkinobho isho igama-hele lepixmap elizosetshenziswa embonisweni wesifanekiso sokumayelana nenhlanzi ngokuphathelene nombombo wepixmap.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'n lys van miniprogram-iid's wat die paneel sal ignoreer. op dié manier kan jy sekere miniprogramme deaktiveer sodat dit nie laai of in die kieslys vertoon word nie. om die minibevelvoerder-miniprogram byvoorbeeld te deaktiveer, voeg oafiid:gnome_minicommanderapplet' by hierdie lys. die paneel moet herbegin word sodat hierdie geaktiveer word.
uhlu lomazisi bomayelana indawo yohlu engezikubanaka. ngalendlela ungakhinenda omayela abathize ekuhlohleni noma ekubonisenni uhlu. njengesibonelo ukukhinenda umlayeli-omcane kamayelana wengeze 'oafiid:gnome_minicommanderapplet' kuloluhlu. indawo yohlu kumele iqala phansi ukuze lokhu kwenzeke.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: