Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shiko në foshnjat.
regarde les bébés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foshnjat e zjarrit!
les bébés feu !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foshnjat fitojnë dyfish.
les bébés rapportent 2 fois plus.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
largoje nga foshnjat e mia!
- Éloignez-le d'eux, putain !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ata vijnë vetëm nga foshnjat.
on ne les trouve que chez les bébés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foshnjat e mia nuk janë si të huaj.
mes bébés n'aiment pas les étrangers.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foshnjat ishin të bukura. adleshentët ishin shum të mirë.
les bébés étaient mignons, les adultes étaient trop méchants.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Çdo mjek njezrish... .. do shikojë se ka diçka ndryshe nga foshnjat.
n'importe quel docteur humain verrait que ce bébé est différent.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jezus i shenjët, mendova ... mendova se ju do të thoni një nga foshnjat e mia.
doux jésus, je croyais je croyais que c'était l'un de mes bébés.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne kërkojmë ekstradimin e njeriut që është mbi 37 vjet me mbështetjen e qeverisë amerikane ka mbytur foshnjat në krahët e nënave të tyre.
nous exigeons l'extradition d'un homme, qui pendant plus de 37 ans, ambassade amÉricaine tÉhÉran avec le soutien des États-unis, ambassade amÉricaine tÉhÉran avec le soutien des États-unis, - a tué des nourrissons dans les bras de leur maman.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
në tv-në atje, kanë atë ... hm ... tregojonë se si operojnë dhe i bëjnë foshnjat vërtetë të zgjuar.
sur l'écran, là-bas, il y avait... une opération qui rend les bébés plus intelligents.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
në fakt, industriale dhe toksinave kimike bujqësore ... tani të tregojë deri në pothuajse çdo njeriut duke u testuar, duke përfshirë foshnjat.
en fait, les toxines de l'agriculture et de l'industrie chimique se retrouvent maintenant dans pratiquement chaque être humain testé, y compris les nourrissons.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po, është një nga ato nënat bushtra që i krijon foshnjat në epsh dhe i hedh ato në lumë. pasardhësit e vajzave bushtra me lot pa fund në to.
oui,c'estun de la chienne-mères quiconçoivent bébés dans la luxure etdejeter -les dans un . rivière lubrique couvée de jeunes filles avecsansfin entailles dans les
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuk jam ndonje gje e cuditshme, me qumesht, oriz, e holluar me uje me te cilen mund te ushqesh foshnjat dhe te moshuarit, ne rregull!
je ne suis pas une espèce de bouillie de riz au lait gluante qu'on donne aux bébés et aux vieillards.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mblidhni popullin, shenjtëroni kuvendin, mblidhni pleqtë, mblidhni fëmijët dhe foshnjat e gjirit. të dalë dhëndrri nga dhoma e tij dhe nusja nga dhoma e saj e nusërisë.
assemblez le peuple, formez une sainte réunion! assemblez les vieillards, assemblez les enfants, même les nourrissons à la mamelle! que l`époux sorte de sa demeure, et l`épouse de sa chambre!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harqet e tyre do t'i rrëzojnë për tokë të rinjtë; nuk do të kenë mëshirë për foshnjat në bark të nënës; syri i tyre nuk do t'i kursejë fëmijët.
de leurs arcs ils abattront les jeunes gens, et ils seront sans pitié pour le fruit des entrailles: leur oeil n`épargnera point les enfants.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foshnjat që janë të lindur të parakohshme ose të shpeshtë në inkubatorët ... dhe lloje të ndryshme të gadgetry dhe ... makineri për javë dhe ndoshta muaj, është e njohur tashmë që në qoftë se këto ... fëmijët janë të prekur dhe goditur më mbrapa ... për vetëm 10 minuta në ditë që nxit zhvillimin e tyre të trurit.
les nourissons nés prématurément sont souvent placés dans des incubateurs avec toute une panoplie de gadgets et de machines pendant des semaines, voire des mois. il est désormais connu que si ces enfants étaient touchés et caressés dans le dos, seulement 10 minutes par jour, cela favoriserait le développement de leur cerveau.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: