Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
posaqërisht mary.
specialmente may.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- posaqërisht ato.
- soprattutto loro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaqërisht pë të vejat.
di solito vecchie vedove.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaqërisht kur ke një vëiia më të madh.
specialmente verso un fratello maggiore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe... unë e kam mësuar posaqërisht për ty.
e... lo l'ho imparata per te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaqërisht më pëlqen ajo pjesa ku thotë:
la mia parte preferita era:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
festa sapo ka filluar. posaqërisht, jo pa pasaportën tënde.
ora che comincia il divertimento e che non hai più il passaporto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaqërisht këtë njeriun e pa ndihmë të cilin posa e rrezuat!
soprattutto quell'uomo indifeso che ha appena colpito. benvenuto!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-me këtë maii mund të bësh mjaft para, posaqërisht me poiicinë në xhep.
dovresti pensarci. con queste bontà puoi fare un sacco di quattrini, specialmente con la polizia in tasca.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- di të bëhet, e posaqërisht në udhëtimet për homo. Është kënaqësi.
- cosa fai su questa nave?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse nuk mundem të të shikoj tani, posaqërisht tani kur dëshiroj të të rrahi?
perchè non posso guardarla senza che mi venga voglia di spaccarle la faccia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qesharake, rreziku i një libri budalla q'mund të bëj posaqërisht në duart e një çupke budallaqe.
buffo, il danno che può fare uno stupido libricino specie nelle mani di una sciocca ragazzina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fondacioni vito corleone ndihmon të varfërit në qdo vend, mbështetë artistë, financon hulumtimet mjekësore, e posaqërisht angazhohet në rindërtimin e sicilisë.
la fondazione vito corleone aiuta i poveri di ogni nazione, dà sowenzioni agli artisti, finanzia la ricerca medica, e si dedica in particolare alla rinascita della sicilia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e (posaqërisht) ndaj atyre qëjanë jehudi ne kemi ndaluar çdo (kafshë) thundrake: nga lopët dhe delet u kemi ndaluar dhjmin e tyre, pos atij (dhjami) në shpinën dhe në zorrët e tyre dhe pos atij të përzier me ndonjë asht.
ai giudei abbiamo vietato tutti gli animali ungolati. vietammo loro il grasso dei bovini e degli ovini, a parte quello del dorso, delle viscere o quello frammisto ad ossa.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: