Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ترعرت
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
ترعرت أمي
mama grew up
Senast uppdaterad: 2017-10-12 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
ترعرت هنا.
i grew up here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
لقد ترعرت به
i grew up in it.
لقد ترعرت هُنا.
أنت ترعرت هنا؟
you grew up here?
ترعرت بمنزل قديم
i grew up in an old house.
لقد ترعرت في بارك سلوب
well, i grew up in park slope.
ترعرت في هذه البلدة.
i grew up in this town.
الشارع الذي ترعرت فيه؟
street you grew up on?
-احقا " ؟ -ترعرت في مرآب ؟
you grew up around a garage?
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: DrkhateebVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(لقد ترعرت في (ميامي
i grew up in miami.
و أنا ترعرت كفتاة شركة
and i was raised to be a company girl.
لأنني ترعرت في ميْتَم؟
i grew up in an orphanage?
هذا لأنى ترعرت على يد إمرأة
that's because i was brought up by women.
Senast uppdaterad: 2017-10-12 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
-لقد ترعرت في منازل ماكوله
- i grew up in mcculloh homes.
- ترعرت في مدينة " بيق باين " -
- born and raised in big pine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: DrkhateebVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ترعرت على المسيحية وتعلمين مايعلّمناإياهالكتابالمقدس:
you were raised christian, you know what we are taught:
ترعرت في شوارع "هارلم" القاسية
i was raised on the mean streets of harlem.
لقد ترعرت بواسطة عائلة أشوريه يتيماً.
i was raised by an aschen family. orphan.
حيثما ترعرت ، تعلّمت القتل للحصول على الطعام
where i grew up, you learned how to shoot to hunt food.