Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
هل كسر سنة لي؟
did he knock my -- my tooth there?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كسر سنّه وإبتلعها حتى نستطيع إيجادها.
he chipped his own tooth and swallowed it so we could find it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أنتِ الشخص الوحيد الذي يستطيع جبر كسري.
you're the only one who can fix me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كان لدينا 3 طاولات عشاء وأحد الثلاجات تعطلت وأحد الزبائن كسر سنه
we had three tables dine and dash, one of our refrigerators went out, and a customer chipped a tooth on a tooth.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
شهدنا في بلدان كثيرة نزاعات كثيرة بعد أن تم حلها أيضا، اتجه المرتبطون بتلك النزاعات إلى مبدأ المصالحات وجبر الكسر بطريقة توافقية.
we have seen how in many countries, following the resolution of the conflict, the parties have made consensual efforts towards reconciliation and reparations.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.