Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- لا يهتموا
they don't care. -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لا , لا يهتموا
no, they don't.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
الآخرون لا يهتموا
nobody else cares.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لا يهتموا بالتفاصيل.
"not into details."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-لا يهتموا بعائلتك
- ...don't care about our family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
إنهم لا يهتموا أين ولدت
they don 't care where you were born, just how.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
اهتم لولادك انهم لا يهتموا لهم
care about your children? they're not thinking of your children!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
" إنهم لا يهتموا بمرضى الـ " حول
they don't care about the boss-eyeds!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
شعرت بالاستياء انهم لا يهتموا بشعبهم
that bothers me. they do not care about their people.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ربما يكونوا لا يهتموا بنوازعك الدينية
but then maybe they don't share your religious scruples.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
يبدو أنهم لا يهتموا بمن آذوهم أليس كذلك ؟
they don't seem to care who they hurt, do they?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
هم لا يهتموا بنا يحاولا أن يقتلونا حرقا
the ones up there want to kill us!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لماذا ؟ .لانهم لا يهتموا اذا انت مت.
because they don't care if you die.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
هل ابويكى مشغولين لدرجه انهم لا يهتموا بك؟
what?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
و لماذا أخبرتَ الشرطة بأن لا يهتموا بالأمر ؟
then why'd you tell the cops "never mind"?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
و كل هؤلاء البنات لا يهتموا بخصوص عمال النظافة
and all those girls give a fuck about janitors,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(ولف رام و هارت) ليسوا قديسين لا يهتموا لملجأك
wolfram hart aren't saints. they don't care about your shelter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-السياسيون الكبار الذين يهتمون بالمال لا يهتموا بالبلد.
armchair politicians who care more about their money than they do their own country.
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
لكن بعد ساعة من ذلك عاود الإتصال بالمأمور و أخبره بأن لا يهتموا بالأمر
but an hour later, westhoff called the sheriff back and said never mind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
مصاصين الدماء لا يهتموا بالوقت كما تعرفين , الظلام يساوي جرس الغداء
vamps don't really care what time it is. you know, dark equals dinner bell.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: