You searched for: ما هو إلا (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

ما هو إلا

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

ما هو إلا مال

Engelska

it's just money.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

ما هو إلا رجل فقط

Engelska

he himself says he is only a man. no man can survive that heat.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

... ما حدث ما هو إلا

Engelska

what happened just then...

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-هذا ما هو إلا وهم

Engelska

-that is still a fantasy.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

الفرد ما هو إلا خليه

Engelska

but the individual is only a cell.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

انظر إليه، ما هو إلا جبان

Engelska

look at him. he's nothing but a coward!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

(تشانغ) ما هو إلا مظهر

Engelska

you're clear on that, right?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

...سيداو) ما هو إلا فلاح)

Engelska

sidao is a peasant...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

(جـيت) ما هو إلا أحـــدّهم!

Engelska

jett's only one of them.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

الخوف ما هو إلا مجرد حلم

Engelska

fear is only a dream

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

التعذيب ما هو إلا عمل همجي.

Engelska

torture is nothing other than an act of barbarism.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ما هو إلّا عائق

Engelska

he's a liability.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

تحطم النافذة ما هو إلا البداية

Engelska

this window shattering is just the beginning.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-جاكسون) ما هو إلا صاحب عمل)

Engelska

jackson is running a business. don't worry.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

الأمر ما هو إلا تدريب، صحيح؟

Engelska

it's probably just a training exercise. no, man.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

جيرمي ما هو إلا فقاعة قمامة

Engelska

jeremy's just a bubble of goo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

! نورمان كاستونمير ما هو إلا ديناصور

Engelska

i can't talk to you now, george.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-لتشريف رجلاً ما هو إلا دعابة .

Engelska

oh to honor a jest of a man.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ما هو الا نجم لامع وحيد

Engelska

but if we look at each star, though it looks beautiful, ... it is only a shimmering lone star.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ما هو الا تصدع البيض...

Engelska

he's a fucking cracked egg.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,774,119,723 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK