Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
رئاسة الحكومة
head office of the government
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(أ) رئاسة الحكومة.
(a) chairs the cabinet.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
مقر رئاسة شركة؟
corporate headquarters building?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
أرسلتني رئاسة الحكومة مباشرة
me envían directamente de presidencia del gobierno, para llegar con ustedes a una solución.
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
مقر رئاسة الوزراء
office of the prime minister
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
رئاسة حكومة
presidency
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
لقد دُعيت إلى مقر رئاسة الأركان.
i've been ordered to hq.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
حسناً, رافقنا إلى مقر رئاسة الأركان
well, accompany us back to hq immediately.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
رئاسة الحكومات المحلية
local government chairmanship
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ويوجد مقر رئاسة اللجنة الملَكية في الرياض.
the presidency of the royal commission is based in riyadh.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
إنقطعت كل الإتصالات لعدة ساعات متواصلة مما أقلق بالطبع رئاسة الحكومة الأمريكية
all communications were lost for several hours, effectively severing the head of the united states government.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
حفل استقبال حضره رئيس الوزراء والوزراء الرئيسيين في مقر رئاسة الوزراء
8 p.m. reception with the prime minister and key ministers, at the primature
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(4) أن يتولى رئاسة الحكومة الوطنية مواطن مدني يتمتع بحسن السمعة والاستقامة؛
(4) the transitional government should be led by a civilian of high repute and integrity;
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
مقر الرئاسة
presidency
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
إنه مقر الرئاسة
it's the white house.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
2 - ويتولى رئيس الوزراء رئاسة حكومة الإقليم.
2. the territory's cabinet is headed by a premier.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... (إلى مقرّ رئاسة الولايات المتحدة في (أمريكا
to his royal presidency of the united states in america...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
اجتماع مع سعادة السيد جيرار لاتورتو، رئيس الوزراء المؤقت، في مقر رئاسة الوزراء
4 p.m. meeting with h.e. mr. gérard latortue, interim prime minister, at the primature
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
مقر الرئاسة )فيينا(
head- quarters amman vienna
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
وكانت النتائج ملزمة، وتولى الفائز رئاسة حكومة وحدة وطنية.
its results were binding and the winner went on to head a government of national unity.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: