You searched for: وهي ما زالت على رأس عملها (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

وهي ما زالت على رأس عملها

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

وهي ما زالت هنا

Engelska

and it's still there.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

وهي ما زالت كذلك.

Engelska

it still does.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

ربما وهي ما زالت حية

Engelska

probably while she's still alive.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

وهي ما زالت بطيئة.

Engelska

they are slow.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

ربما ما زالت على إختراقه

Engelska

perhaps i still may break it.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

ما زالت على قيد الحياة.

Engelska

to start over again, she's still alive!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

وهي ما زالت تدين لي بذلك!

Engelska

she still owes me for that!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

زوجتك ما زالت على هذا الخط

Engelska

your wife is still on that line.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

وهي ما زالت على نفس الدرجة من الأهمية اليوم.

Engelska

they are just as relevant today.

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

الضربة ما زالت على، هوراشيو.

Engelska

the hit is still on,horatio.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ما زالت على قيد الحياة أحضرسيارةإسعافبسرعة.

Engelska

she's still alive. get an ambulance, quick.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

والبقعات القديمة ما زالت على الحائط

Engelska

my old stains... are still on the wall.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

على رأس العمل

Engelska

on the job

Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

- وهي ما زالت تحتجز في الرصيف 62.

Engelska

- they're still holding at pier 62.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

العقيد (بايرد) ما زالت على الكوكب.

Engelska

col. baird is still on the planet.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

... لقد عادت منذ يوم واحد وهي ما زالت تدير حياتي

Engelska

she's back for one day and she's running my life already.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

والبعثة على اتصال به وهي ما زالت ترصد التطورات.

Engelska

the mission is in contact with him and continues to monitor developments.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ولدينا بضعة مناصب نائب وزير، وهي ما زالت تنتظر.

Engelska

we have several deputy ministerial posts; they are still waiting.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

وهي ما زالت تسهم مساهمة هامة في توعية وتثقيف المستهلكين.

Engelska

it has contributed significantly to consumer awareness and education.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

وهي ما زالَت فاقدت الوعي

Engelska

and she's still unconscious.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,771,501,275 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK