You searched for: يثقل قلبنا (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

يثقل قلبنا

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

. انه قلبنا

Engelska

he is our heart.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

قلبنا يخفق بشدة

Engelska

our hearts beat so unruly

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

يثقل روحي.

Engelska

on my soul.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

قلبنا على قلب بعض

Engelska

back one another

Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

فهو قلبنا وروحنا.

Engelska

indeed, it is our heart and soul.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

إنهم يحاولون قلبنا!

Engelska

they're trying to turn us over!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

- انتِ قلبنا الشجاع..

Engelska

you're our braveheart.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

انه قلبنا انه قلبنا

Engelska

he is our heart.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-أخذناه في داخل قلبنا

Engelska

- we took it very to heart.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

و مرّتين أخطأت قلبنا

Engelska

and twice it missed the heart of us.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

وسائل الاعلام وصلت هنا قلبنا

Engelska

the media got here before we did.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

نعم , نحن قلبنا الامور بشكل جيد

Engelska

yeah, we're f... flipping good.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

(بريستن) ما أخبار قلبنا ؟

Engelska

preston. what's happening with our heart?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

بعدها قلبنا على الرجل بسرعة

Engelska

and then we all turned on th guy pretty quickly...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

قلبنا أول ورقة , بعنا أول مشروب وعاهرة

Engelska

turned the first card, sold the first booze and snatch.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

الفيكودين يثقل علي

Engelska

vicodin repeating on me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

القلق يثقل كاهلك

Engelska

you're a bundle of nerves.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

المسدس بدأ يثقل , صحيح ؟

Engelska

the gun's getting heavy, isn't it?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

هل مازال يثقل كاهلك؟

Engelska

is that still a burden?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

) (كيلسو) يثقل كاهلي بشدة

Engelska

kelso is so far up my ass that i can taste brylcreem in the back of my throat.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,794,595,565 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK