Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
حصرو الكرملي نعراي بن ازباي
hxecro, la karmelano, naaraj, filo de ezbaj,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وحصراي الكرملي وفعراي الأربيّ.
hxecraj, la karmelano, paaraj, la arbano,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وسبيت امرأتا داود اخينوعم اليزرعيلية وابيجايل امرأة نابال الكرملي.
la du edzinoj de david ankaux estis prenitaj en malliberecon, ahxinoam, la jizreelanino, kaj abigail, edzino de nabal, la karmelanino.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فصعد داود الى هناك هو وامرأتاه اخينوعم اليزرعيلية وابيجايل امرأة نابال الكرملي.
kaj david tien eniris, kune kun siaj edzinoj, ahxinoam, la jizreelanino, kaj abigail, edzino de nabal, la karmelanino.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وثانيه كيلآب من ابيجايل امرأة نابال الكرملي. والثالث ابشالوم ابن معكة بنت تلماي ملك جشور.
lia dua filo estis kilab, de abigail, edzino de nabal, la karmelanino; la tria, absxalom, de maahxa, filino de talmaj, regxo de gesxur;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ارع بعصاك شعبك غنم ميراثك ساكنة وحدها في وعر في وسط الكرمل. لترع في باشان وجلعاد كايام القدم.
pasxtu per via bastono vian popolon, vian heredan sxafaron, kiu logxas izolite en la arbaro, meze de karmel; ili pasxtigxu en basxan kaj gilead, kiel en la tempo antikva.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: