Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم.
kaj li tusxis sxian manon, kaj la febro forlasis sxin; kaj sxi levigxis kaj servis al li.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فهذه وكالتهم وخدمتهم للدخول الى بيت الرب حسب حكمهم عن يد هرون ابيهم كما أمره الرب اله اسرائيل
tio estis ilia ordo cxe ilia servado, por iri en la domon de la eternulo laux la preskribo donita per ilia patro aaron, kiel ordonis al li la eternulo, dio de izrael.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فكلموه قائلين ان صرت اليوم عبدا لهذا الشعب وخدمتهم واجبتهم وكلمتهم كلاما حسنا يكونون لك عبيدا كل الايام.
kaj ili diris al li jene:se hodiaux vi estos servanto al cxi tiu popolo kaj komplezos al ili kaj kontentigos ilin kaj parolos al ili bonajn vortojn, ili estos al vi servantoj por cxiam.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اثنتان من العجلات واربعة من الثيران اعطاها لبني جرشون حسب خدمتهم.
du veturilojn kaj kvar bovojn li donis al la filoj de gersxon laux la speco de ilia laborado;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: