You searched for: أختي (Arabiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

Italian

Info

Arabic

أختي

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Italienska

Info

Arabiska

تكرار

Italienska

rifai

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أدخل كنيتك

Italienska

scrivi il tuo nome di battaglia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أدخل كنيتك:

Italienska

scrivi il tuo nome:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أفضل نتيجة

Italienska

punteggio elevato

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تم اضافة io

Italienska

È stato aggiunto un i/ o

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أعط تلميح

Italienska

dà un suggerimento

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

إتّصال

Italienska

connetti

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تلغي لِنفسك الأذن لِلكلام.

Italienska

hai tolto il permesso di parlare a te stesso.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

إختيار الترميز

Italienska

passato alla codifica %1.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تُزيل تحديد القناة.

Italienska

hai rimosso la chiave del canale.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

رقعة نمط تملك قناة

Italienska

correzione per la modalità di proprietà del canale

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

إستبدال تلقائي

Italienska

sostituzione automatica

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تلغي الأذن لِلكلام إلى% 1.

Italienska

hai tolto il permesso di parlare a %1.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أنت لا تملك خادم رسائل

Italienska

non sei il proprietario del server dei messaggi

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تُلغي النفي عن% 1.

Italienska

hai rimosso la messa al bando di %1.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فشل تنزيل السمة

Italienska

scaricamento di %1 non riuscito: %2

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

يجب أن تكون معامِل لتغيير هذا.

Italienska

devi essere operatore per cambiare questo.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

عيّنتَ موضوع القناة إلى "% 1".

Italienska

hai impostato il titolo del canale a « %1 ».

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

تُعيّن نمط القناة إلى 'عام'.

Italienska

hai impostato la modalità del canale a « pubblico ».

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

% 1 متوفر للمساعدة.

Italienska

%1 è disponibile ad aiutare.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,762,930,791 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK