Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
تباً لك هل أنت بخير ؟
- ¡estás bien! ¡oye!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
شكرا لك - هل أنت بخير؟
- gracias. - ¿estás bien?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ماذا حصل لك هل أنت بخير
¿qué te pasó? ¿estás bien, philippe?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-قلت لك هل أنت (هوك )
- pregunté si eras hawk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
الشكر لك هل انتِ بخير؟
gracias a ti. ¿estás bien?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أعتذر لك. هل أنتَ بخير؟
disculpa. ¿te encuentras bien?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اشتاق لك - هل انت بخير؟ -
- ¿estás bien?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-شُكراً لك . -هل أنتَ بخير ؟
- ¿está usted bien?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...دومينيك)،قلت لك) - هل هم بخير يا،(جاك) ؟
- dominick, te dije... - ¿están a salvo, jack?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
شكرا لك. هل هي..
gracias. ella...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انا لم ... اشتاق لك - هل انت بخير؟
- no te echo de menos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- يمكنني أن أشرح لك، هل أنت بخير؟
- luego te digo. ¿estás bien?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
شكراً لك ...هل هذا
gracias. ¿esto es el...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
شكرا لك هل اعجبك؟
- gracias. - ¿te gusta? estupendo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-قلت لك، هل أحضرت حذائي؟ -نعم .
te pregunté si has traído mis zapatos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
سأجلب الشوكلاته لك هل ستكونين بخير لوحدك؟
voy buscar el chocolate caliente. ¿te quedas bien solita?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. شكرا لك - هل أعجبك ؟
- gracias. - ¿le gusta?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ماذا قال لك هل قابلته
¿qué dijo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أعتذر لك, هل جرحتك؟
- ¡un poco más abajo! - perdón. ¿hice que te...? - sí.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
تباً لك ، هل لديكم بار؟
vete a la mierda. ¿tiene un bar?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: