Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
يا سيدي، نحن مدرسة للحياة.
"tunafundisha maisha ndugu." #gaza pic.twitter.com/j0veergbuy — sara yasin (@missyasin) october 2, 2014
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
فوجدت الوصية التي للحياة هي نفسها لي للموت.
nami nikafa. hiyo amri ambayo shabaha yake ilikuwa kuleta uhai, kwangu imeleta kifo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
واحفظوا انفسكم في محبة الله منتظرين رحمة ربنا يسوع المسيح للحياة الابدية.
na kubaki katika upendo wa mungu, mkiwa mnamngojea bwana wetu yesu kristo awapeni uzima wa milele kwa huruma yake.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
حتى كما ملكت الخطية في الموت هكذا تملك النعمة بالبر للحياة الابدية بيسوع المسيح ربنا
kama vile dhambi ilivyotawala kwa kifo, kadhalika neema inatawala kwa njia ya uadilifu, na kuleta uzima wa milele kwa njia ya yesu kristo bwana wetu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فلما سمع الامم ذلك كانوا يفرحون ويمجدون كلمة الرب. وآمن جميع الذين كانوا معيّنين للحياة الابدية.
watu wa mataifa mengine waliposikia jambo hilo walifurahi, wakausifu ujumbe wa mungu; na wale waliokuwa wamechaguliwa kupata uzima wa milele, wakawa waumini.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
حياة سعيدة وجيدة
nafahamu unachokisema
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: