You searched for: qalxmayınca (Azerbajdzjanska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Azerbaijani

Turkish

Info

Azerbaijani

qalxmayınca

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Azerbajdzjanska

Turkiska

Info

Azerbajdzjanska

yaxud qızıldan bir evin olmayınca ; və ya göyə qalxmayınca biz sənə inanmayacağıq .

Turkiska

" ya da altın bir evin olmalı , veya göğe yükselmelisin .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Azerbajdzjanska

və ya qızıldan bir evin olmayınca , yaxud sən göyə qalxmayınca ( biz sənə iman gətirməyəcəyik ) .

Turkiska

" ya da altın bir evin olmalı , veya göğe yükselmelisin .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Azerbajdzjanska

yaxud qızıldan bir evin olmayınca ; və ya göyə qalxmayınca biz sənə inanmayacağıq . Əgər bizə oxuyacağımız bir kitab endirməsən , göyə qalxmağına da inanmayacağıq ” .

Turkiska

" veya altın bir evin olmalı , yahut göğe yükselmelisin ama oradan okuyacağımız bir kitap indirmezsen yine o yükselmene inanmayacağız . "

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Azerbajdzjanska

və ya qızıldan bir evin olmayınca , yaxud sən göyə qalxmayınca ( biz sənə iman gətirməyəcəyik ) . Əgər bizə ( səmadan ) oxuyacağımız bir kitab endirməsən , göyə qalxmağına da əsla inanmayacağıq ! ” ( ya rəsulum ! ) de : “ rəbbim pakdır , müqəddəsdir ! ( allah gedib-gəlmək , enib-qalxmaq kimi məxluqata aid olan xüsusiyyətlərdən uzaqdır ! ) mən isə yalnız peyğəmbər olan bir insanam ! ” ( allahın izni olmayınca , heç bir peyğəmbər sizin dediklərinizi yerinə yetirməyə qadir deyildir ! )

Turkiska

" veya altın bir evin olmalı , yahut göğe yükselmelisin ama oradan okuyacağımız bir kitap indirmezsen yine o yükselmene inanmayacağız . " de ki : " fesubhanallah ! ben peygamber olan bir insandan başka bir şey miyim ? "

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,753,580,163 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK