Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
বেনজিরের সরকারকে দুইবার বরখাস্ত করেছে
Dismissed Benazir’s government twice
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আজ তার সমর্থনে দুইবার হর্ষধ্বনি উচ্চারিত হয়।
Today, the applause sounded twice.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
দুইবার চাপার ডাইনামিক মোড (নতুন বোতাম)
Two-push Dynamic Mode (New One Button)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
সকল লেবানিজ বিদ্যুৎতের জন্য দুইবার অর্থ প্রদান করে।
All Lebanese pay for electricity twice.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
দুইবার চাপার ডাইনামিক মোড (নতুন একটি বোতাম)
Two-push Dynamic Mode (New One Button)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
তিনি বললেন যে তিনি সপ্তাহে এক দুইবার অনলাইন হন।
He says he goes online once or twice a week.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
৪) কিছু লোক অন্য পিসি ব্যবহার করে দুইবার ভোট দিয়ে থাকতে পারে
4) Some people could have voted twice using a different PC
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
তাস পুনরায় বিতরণের জন্য, তাসের উপর দুইবার ক্লিক করুন।
Double click any card to redeal.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
@আইমোথানাইয়েমেন: আজকে ইয়েমেনে দুইবার ড্রোন হামলা হয়েছে।
"@imothanaYemen: Two US drone strikes in Yemen today.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
দুইবার মনোনয়ন লাভ করা দি ভিউ ফ্রম ফেজ বম্বিজ সম্বন্ধে লিখেছেন:
Two-time nominee The View from Fez writes of the BOMBies:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
যতদুর জানা গেছে রেচকালোভ তার নতুন ব্লগে দুইবার পোষ্ট করেছেন।
So far, Rechkalov has posted twice on this new blog.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আরটি@আইমোথানাইয়েমেন: আজকে ইয়েমেনে দুইবার ড্রোন হামলা হয়েছে।
RT @imothanaYemen 2 US drone strikes in Yemen today.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@বাইসাইকেলমার্ক :আজ তিবলিসির রাস্তায় দুইবার শ্যারনস্টোনের দিকে এগিয়ে গেছি।
@bicyclemark: Ran into Sharon Stone twice today on the streets of Tbilisi.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
বন্যাদুর্গতদের কাছে দুইবার পাতলা ফিল্ম প্রয়োগ দৈনন্দিন অথবা চিকিত্সক দ্বারা পরিচালিত
Apply thin film twice daily to the affected areas or as directed by the physician
Senast uppdaterad: 2017-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
মাউসের বাম বাটনে দুইবার ক্লিক করলে গুটি সর্বাপেক্ষা কম দূরত্বে স্থানান্তর করা হবে ।
Double clicks with the left mouse button will move a checker the shortest possible distance.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
এই দুইদিনে আমি বরফ পরিষ্কার করার যন্ত্র মাত্র দুইবার দেখেছি আর তা কোন কাজ না করে দাঁড়িয়ে ছিল।
In these two days, I've only seen snow cleaning equipment twice, and it was standing there idle.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
সাক্ষাত্কারটি ধারণ করা হয়েছিল গত জুলাই মাসে। ইতোমধ্যে দুইবার এর প্রচারের সময় পেছানো হয়েছে।
The interview was filmed back in July, and the airtime was delayed two times.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমাদের কাছে সপ্তাহে দুইবার নজরদারি রিপোর্ট প্রকাশ থেকে দৈনিক রিপোর্টিং করাতে পরিবর্তিত হওয়ার অপশন রয়েছে।
We have the option to move to twice weekly surveillance reports with a scope to change this to daily reporting.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
প্যাট্রিক সেনিয়ংগা জানতে চেয়েছেন যে দুইটি কার্ডে দুইটি ভিন্ন ছবি কেন দেয়া হয়েছে, নিশ্চয়ই তিনি দুইবার নিবন্ধন করেছেনঃ
Patrick Senyonga asked why the two cards have two different photos suggesting that he registered twice:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
এইচকে (হোসে রামোস হোর্তাকে) দুইবার গুলি করা হয়েছে, যার মধ্যে একটি তার পেটে লেগেছে।
So far we have heard that JRH has been shot twice, with at least one round entering his abdomen.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: