Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
মিথ্যা কথা বলা পাপ
lying is a sin
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
সকলের সত্য কথা বলা উচিত
could i do it?
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
( কোন কিছু নিয়ে কথা বলা ভাল.
(it's better to talk about some things...) republishes:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ভালবাসা নিয়ে কথা বলা হয়েছে
ভালো করে
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
মানুষের সাথেই শুধু কথা বলা যায়, পশুদের সাথে নয়।
one can communicate with humans but not with animals." — lt.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
না চিনিলে কি কথা বলা যায় না
না চিনিলে কি কথা বলা যায় না
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
কোরানে কি হিজাবের কথা বলা আছে?
any trace of the veil in quran?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তুমার সাথে ভিডিও কল এ কথা বলা যাবে
i like you very much.
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
‘জাতিগত দাঙ্গার’ কথা বলা বন্ধ করেন।
stop talking about 'ethnic clashes'.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তাকে জিগাসা করো পাঁচ মিনিট কথা বলা যাবে?
i asked him if he could talk to me for five minutes.
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আজকে আমাদের রাজনীতি নিয়ে কথা বলা ঠিক হবে না।
today, we shall not be talking about politics.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
উদাহরণ স্বরূপ, টাইমস অব ইন্ডিয়ার কথা বলা যায়।
according to pakistani officials, islamabad did nothing to provoke indian attacks.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমরা দৃষ্টি বিনিময় করলাম এবং কথা বলা শুরু করলাম:
we exchanged looks and started talking:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তাঁর আসলে ইংরেজিতেই কথা বলা ভাল কারন তিনি একজন ব্রিটিশ নাগরিক।
he would be better off speaking english as he has british citizenship.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
অন্য কোন কিছু না বলে, শুধু এ কথা বলা যায় যে, সে হচ্ছে আরো বেশি সাজিয়ে উপস্থাপনের যোগ্য.
that she is more presentable goes without saying...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমি অনুভব করলাম এর বিরুদ্ধে আমার কথা বলা এবং কিছু করা উচিত।
i felt like speaking up against it and doing something about it....
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
বাংলাদেশে চাকমা ভাষায় কথা বলা লোকের সংখ্যা প্রায় তিন লক্ষ।
almost 300,000 people speak chakma language in bangladesh.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আশে সালেহ চিন্তা করছে ছেলেমেয়েদের সাথে কি করে যৌনশিক্ষা নিয়ে কথা বলা যায়।
ashe.selah ponders talking about sex with her children, and gets candid about her own experiences.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তার ব্লগ যা মালয় আর ইংরেজীতে লেখা সেখানে প্রতিযোগীতায় তার যাত্রার কথা বলা আছে।
his blog posted in english and malay accounts his journey in the competition.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
কিন্তু আমি নিশ্চিত যে মেয়েদের অবস্থান নিয়ে কথা বলা সেখানে আলাপ শুরু জন্য ভালো।
posting about arab/libyan writers and bloggers thinks that with
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: