You searched for: আমি ও তোমার (Bengaliska - Hindi)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Bengali

Hindi

Info

Bengali

আমি ও তোমার

Hindi

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Bengaliska

Hindi

Info

Bengaliska

তুমি তোমার জীবন ও তোমার বাচ্চাকে ফিরে পেতে চাও।

Hindi

आप अपने जीवन और अपने बच्चे को वापस चाहते हैं।

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bengaliska

তোমার বাচ্চাকাচ্চা ও তোমার বাড়ি জ্বালিয়ে দেওয়ার হাত থেকে বাচানোর জন্য আমার এসব লোকদের থামাতে হয়েছে।

Hindi

मैं इसे में अपने बच्चों के साथ अपने घर को जलने से इन लोगों को रोकने के लिए किया था।

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bengaliska

আল ্ লাহ ্ বিধান করেছেন -- ''অবশ্য আমি ও আমার রসূলগণ বিজয়ী হবই।’’ নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ মহাবলীয়ান, মহাশত্তি শালী।

Hindi

अल ् लाह ने लिए दिया है , " मैं और मेरे रसूल ही विजयी होकर रहेंगे । " निस ् संदेह अल ् लाह शक ् तिमान , प ् रभुत ् वशाली है

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Bengaliska

বস ্ তুতঃ তারা বলে , তাঁর কাছে তাঁর পরওয়ারদেগারের পক ্ ষ থেকে কোন নির ্ দেশ এল না কেন ? বলে দাও গায়েবের কথা আল ্ লাহই জানেন । আমি ও তোমাদের সাথে অপেক ্ ষায় রইলাম ।

Hindi

और कहते हैं कि उस पैग़म ् बर पर कोई मोजिज़ा ( हमारी ख ् वाहिश के मुवाफिक़ ) क ् यों नहीं नाज़िल किया गया तो ( ऐ रसूल ) तुम कह दो कि ग़ैब ( दानी ) तो सिर ् फ ख़ुदा के वास ् ते ख़ास है तो तुम भी इन ् तज़ार करो और तुम ् हारे साथ मै ( भी ) यक़ीनन इन ् तज़ार करने वालों में हूँ

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bengaliska

তুমি বল -- ''এই হচ্ছে আমার পথ, আমি আল্লাহ্‌র প্রতি আহ্বান করি, আমি ও যারা আমাকে অনুসরণ করে তারা জ্ঞানালোকের উপরে রয়েছি। আর আল্লাহ্‌রই সব মহিমা, আর আমি বহুখোদাবাদীদের মধ্যেকার নই।’’

Hindi

( ऐ रसूल ) उन से कह दो कि मेरा तरीका तो ये है कि मै ( लोगों ) को ख़ुदा की तरफ बुलाता हूँ मैं और मेरा पैरव ( पीछे चलने वाले ) ( दोनों ) मज़बूत दलील पर हैं और ख़ुदा ( हर ऐब व नुक़स से ) पाक व पाकीज़ा है और मै मुशरेकीन से नहीं हूँ

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,791,429,312 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK