You searched for: real (Bosniska - Engelska)

antić je uspio dovesti real madrid do trećeg mjesta u španskoj ligi i evropskih kupova.
antic did manage to guide real madrid to third place in the spanish league and the european cups.

međutim, antić je smijenjen bez jasnog objašnjenja, i real nije osvojio špansko prvenstvo.
however, antic was dismissed without a clear explanation and real did not win the spanish championship.

antić je 1976. otišao za istambulski fenerbahce, a kasnije je igrao za španski real zaragozi i engleski lutonu.
in 1976, antic left for istanbul's fenerbahce, and later joined spain's real zaragoza and england's luton.

-r,--real # prebaci real-time-stamp u red za čekanje
-r,--real # convert real-time-stamp on queue

real zaragoza bio je stepenica za žuđenu poziciju trenera real madrida 1991. godine -- tokom vremena kad se španski megaklub borio s teškoćama.
real zaragoza was a stepping stone for the coveted coaching position at real madrid in 1991 -- during a time the spanish megaclub struggled.

"kad neka stranka ima 151 mjesto, realnost je da svaka oštra konfrontacija s nekim članom parlamenta može voditi zemlju u izbore," izjavio je u nedjelju (27. septembar) karamanlis za real news .
"when a party has 151 seats, the reality is that any harsh confrontation with an mp can lead the country into elections," karamanlis told real news on sunday (september 27th).