Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ðокален паÑалелен пÑинÑеÑ
lokal parallel printer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° локален поÑÑ
valg af lokal port
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐзпÑаÑане на бележка "% 1" до% 2.
sender notitsen "% 1" til% 2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
СÑздаване на & оÑновен клÑÑ
opret & primær nøgle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐÑевклÑÑване на завÑÑÑени заданиÑ
skift mellem færdige & job
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐмÑкване на изобÑажение Ð¾Ñ Ñайл
indsæt billede fra fil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
% 1 взима пÑивилегии на пÑиÑежаÑел за канала Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ.
% 1 tager kanalejer- privilegier fra dig.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
% 1 взима пÑивилегии на пÑиÑежаÑел за канала оÑ% 2.
% 1 tager kanalejer- privilegier fra% 2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ðе вÑиÑки Ñедове Ñа видими в Ñози пÑеглед
ikke alle rækker er synlige i forhåndsvisningen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐоÑвÑÑждение пÑеди заÑваÑÑне на ÑÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñлед игноÑиÑане на ÑÑаÑÑника
spørg om lukning af forespørgsler efter ignorering af kaldenavnet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐакÑимално позволен бÑой поÑÑебиÑели в канала
maks. antal brugere som tillades i kanalen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐпиÑва допÑлниÑелни коменÑаÑи за полеÑо
beskriver yderligere kommentarer for feltet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Ðикога (за неопÑеделено вÑеме)
aldrig (hold på ubestemt tid)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐÑведениÑе паÑоли Ñа ÑазлиÑни. ÐолÑ, опиÑайÑе оÑново.
adgangskoderne er ikke identiske. prøv igen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐÑÑÑеÑна гÑеÑка: нÑма зададено ÑÑÑÑойÑÑво.
intern fejl: ingen enhed sat.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐÑинÑеÑÑÑ "% 1" не може да бÑде ÑÑÑановен каÑо подÑазбиÑÐ°Ñ Ñе.
kan ikke definere printer% 1 som standard.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐÑкаÑе ли да заÑвоÑиÑе лиÑÐ½Ð¸Ñ ÑазговоÑ, Ñлед каÑо игноÑиÑаÑе Ñози пÑевдоним?
vil du lukke denne forespørgsel efter at have ignoreret dette kaldenavn?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Ðко вклÑÑиÑе Ñази наÑÑÑойка, облаÑÑÑа за пÑедваÑиÑелен пÑеглед нÑма да бÑде ÑазделÑна.
hvis denne indstilling aktiveres, vil forhåndsvisningsområdet ikke blive opdelt i to.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ÐÑновен клÑÑ
primær nøgle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
РедакÑиÑане на Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ ÑпиÑÑка...
redigér kontakt...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: