Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ÐбÑа задна ÑÑÑана
make backside global
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðаза на гÑÑпиÑе:
group base:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° задна ÑÑÑана
choose backside
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(оÑÑ Ð²ÑÑлÑне на заданиÑ)
(rejecting jobs)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðо подÑазбиÑане
defaults
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ХоÑизонÑално
& landscape
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐÑазно име на опаÑка.
empty queue name.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& Ðо подÑазбиÑане:
default & value:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐзвлиÑане данниÑе на ÑоÑоапаÑаÑа...
getting available free space on camera...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° пÑедна ÑÑÑана
choose frontside
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 ви дава пÑаво за говоÑене.
%1 gives you permission to talk.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° ниво
choose game & type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
% 1 вÑÑÑноÑÑ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° Ñ Ð¾ÑÑа% 2.
%1 is actually using the host %2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° пÑинÑеÑ
& select printer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐоÑÑебиÑели Ñ Ð¿Ñава за доÑÑÑп
allowed users
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐзбиÑане/ ÐÑомÑна на аÑоÑиаÑииÑе...
choose/ change associations...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° дÑайвеÑ
driver selection
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðлавна гÑÑпа по подÑазбиÑане
default primary group
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑоизводиÑел
manufacturer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
& СÑÑаниÑи за пеÑÐ°Ñ (мозаиÑно):
& tile pages (to be printed):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering