Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
На пауза
paused
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Запис на пауза
writing pregap
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
е на
is at
Senast uppdaterad: 2010-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
е на bcrp
bcrp
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В и е на
v i en n a
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Това е на Том.
that's tom's.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ред е на% 1
%1's turn
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вече е на устройството
already on device
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Баща е на Полидор.
*hippomedon, father of menoites.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кампанията е насочена срещу организираната престъпност.
the campaign is aimed at fighting organised crime.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нарушени е на вкуса
taste disturbance
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Земята е на Аллах .
indeed , the earth belongs to allah .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ЕИСК е на мнение че:
the eesc believes:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Целта на кампанията е да насърчи доброволното предаване на незаконни оръжия, боеприпаси и експлозиви.
the aim of the campaign is to encourage the voluntary surrender of illegal weapons, ammunition and explosives.
Кампанията е била разпространена по телевизията и на срещи с училищата, административните органи и граничните власти.
it sensitises society to the special attributes and needs of different migrant groups, especially the most vulnerable and stereotyped, such as the undocumented, asylum seekers, and immigrant women.